メインコンテンツへスキップ

逆同期

Ducalis を Trello に接続した後、課題ランキングを Trello のカスタムフィールドに同期できます。また、Butler オートメーションを使用して、Trello カードを優先度順に自動並べ替えすることもできます。

双方向同期を有効にする

双方向同期を有効にして、Ducalis から Trello に優先度ランキングをプッシュします。

  1. Backlog Management (バックログ管理) 設定に移動します。

    バックログ管理設定メニュー
  2. Sync Back Fields (逆同期フィールド) までスクロールします。

    逆同期フィールドセクション
  3. 不要なデフォルトフィールドを削除します。Priority {emoji} Ducalis または Alignment {emoji} Ducalis にカーソルを合わせ、ゴミ箱アイコンをクリックします。

    デフォルト同期フィールドの削除
  4. Add Sync Back Fields (逆同期フィールドを追加) をクリックし、Trello に同期するフィールドを選択します。

    逆同期フィールドを追加ダイアログ
  5. Manual Sync with Trello (Trello との手動同期) をクリックして、フィールドリストを更新します。

    手動逆同期ボタン
  6. Activate Sync (同期を有効化) トグルを有効にします。

    双方向同期の有効化トグル

インポートされたすべてのカードに対して、Trello ボードにカスタムフィールドが自動的に作成されます。

Trello カードに作成されたカスタムフィールド
情報

同期を有効にした後は、フィールドを追加できません。フィールドを追加するには、まず同期を無効にし、フィールドを追加してから、同期を再度有効にしてください。

カスタムフィールド名の絵文字は、Ducalis のボード ID です。変更した場合は、同期をオフにしてからオンにして変更を適用してください。

カスタムフィールド名のボード ID 絵文字

同期スケジュール

優先度ランキングを Trello に同期するタイミングを選択します。例えば、スプリント計画ミーティングの前などです。

  1. スケジュールオプションを選択します:

    • By sprint end date (スプリント終了日) - スプリント終了時に自動同期
    • By custom period (カスタム期間) - 指定した曜日と時間に同期
    同期スケジュールオプション
  2. すぐに同期するには、Manual Sync with Trello (Trello との手動同期) をクリックします。

    手動逆同期ボタン

Butler でカードを自動並べ替え

Trello の Butler オートメーションを使用して、Ducalis から同期された優先度ランキングでカードを自動並べ替えします。

  1. Trello ボードに移動します。

    Trello ボードの選択
  2. 上部メニューの Automation (オートメーション) をクリックします。

    オートメーションメニュー
  3. ドロップダウンから Rules (ルール) を選択します。

  4. 左サイドバーの Calendar (カレンダー) をクリックし、Create Command (コマンドを作成) をクリックします。

    カレンダーコマンドの作成
  5. カードを並べ替えるタイミングを設定します。以下のようなスケジュールを選択します:

    • Every day (毎日) 毎日スケジュールオプション
    • または Ducalis のスプリントスケジュールに合わせる (例: 毎週金曜日) 週次スケジュールオプション
  6. 並べ替えアクションを設定します:

    • アクションとして Sort (並べ替え) を選択
    • 並べ替えるリスト名を選択
    • Ducalis カスタムフィールド (例: Priority Ducalis) を選択
    • 並べ替え順序を昇順に設定
    • + をクリックしてアクションを追加
    並べ替えアクションの設定
  7. Save (保存) をクリックします。

    オートメーション保存ボタン
  8. オートメーションをテストして、正しく動作することを確認します。

    オートメーションテストボタン
  9. カードが優先度ランキング順に並べ替えられました。

    優先度順に並べ替えられたカード

他のリストにオートメーションを適用

同じボード内の他のリストにオートメーションをコピーします。

  1. 作成したオートメーションの Copy (コピー) をクリックします。

    オートメーションコピーボタン
  2. Action (アクション) で、ドロップダウンから別のリスト名を選択します。

  3. Save (保存) をクリックします。

    コピーしたオートメーションの保存

スケジュールした日 (例: 毎週金曜日) に、カードが自動的に優先度順に並べ替えられます。

更新日: 今日