Ir para o conteudo principal

Sync Back – Parte 1

O Sync Back envia as suas classificações de prioridade e pontuações de avaliação da Ducalis para campos personalizados do ClickUp. Isto permite ordenar tarefas no ClickUp por classificação de prioridade e identificar rapidamente o trabalho de maior prioridade.

Tarefas do ClickUp ordenadas por classificação de prioridade
Pré-requisitos

O Sync Back requer campos personalizados ilimitados no ClickUp—não disponível no plano Forever Free.

Passo 1: Configurar campos

Escolha como receber dados sincronizados no ClickUp:

  1. Mapeamento de Campos – Mapear para campos existentes do ClickUp
  2. Criação de Campos Personalizados – Criar novos campos para toda a workspace (este artigo) ou para espaços individuais (Parte 2)
Opções de configuração de campos do ClickUp

1ª Opção: Mapeamento de Campos

Se já tem campos personalizados no ClickUp, mapeie-os para campos da Ducalis em vez de criar novos.

  1. Na Ducalis, abra Sync settings (Definições de Sincronização) para aceder à configuração de sincronização bidirecional.

    Localização das definições de sincronização
  2. Deslize para baixo até Sync Back fields (Campos de Sync Back) e configure os mapeamentos.

    Secção de campos de Sync Back
  3. Use os campos predefinidos da Ducalis ou elimine-os para adicionar os seus próprios.

    Campos predefinidos
  4. Clique no menu pendente junto a Tracker field (Campo de Rastreio) e selecione o campo do ClickUp para receber dados sincronizados. Pode escolher campos personalizados para toda a workspace ou específicos de espaços.

    Menu pendente de mapeamento de campos mostrando campos disponíveis do ClickUp
  5. Clique em Save (Guardar).

    Guardar configuração de mapeamento de campos

Cada vez que o Sync Back é executado, os dados do campo da Ducalis sincronizam para o campo mapeado do ClickUp.

Dados sincronizados a aparecer nos campos do ClickUp

2ª Opção: Criar Campos Personalizados no ClickUp Para Toda a Workspace

Crie novos campos personalizados no ClickUp para receber dados da Ducalis.

  1. No ClickUp, aceda a Everything (Tudo).

    Vista Everything no ClickUp
  2. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  3. No menu pendente, selecione Columns (Colunas).

  4. Em New Column (Nova Coluna), selecione o tipo de campo que corresponde ao tipo de campo da Ducalis. Por exemplo, escolha Text (Texto) para criar um campo de texto.

    Selecionar tipo de campo Text no ClickUp
  5. Copie o nome do campo das Sync settings (Definições de Sincronização) da Ducalis.

    Copiar nome do campo das definições de sincronização
  6. Cole o nome no popup de criação de campo do ClickUp.

  7. Clique em Add Column (Adicionar Coluna).

    Botão Add Column no ClickUp
  8. Clique em Add to every task (Adicionar a todas as tarefas).

    Opção Add to every task
  9. Repita estes passos para todos os campos restantes.

Passo 2: Tornar os campos personalizados visíveis

Os campos personalizados não são visíveis na vista de lista por predefinição—adicione-os manualmente.

sugestao

Se está a usar mapeamento de campos, verifique se os campos mapeados estão visíveis na lista.

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito e, em seguida, selecione Columns (Colunas) no menu pendente.

    Menu Show no ClickUp
  2. Em Show/Hide (Mostrar/Ocultar), deslize até aos campos personalizados da Ducalis e clique no nome de cada campo para adicioná-lo à vista de lista.

    Definições de colunas Show/Hide
  3. Os campos personalizados da Ducalis aparecem agora na vista de lista.

    Campos personalizados apresentados na vista de lista do ClickUp
  4. Na Ducalis, clique em Refresh (Atualizar) para detetar os novos campos.

    Botão Refresh

Depois de os campos estarem prontos, ative o Sync Back.

Botão de ativação do Sync Back
Alternativa

Em vez de criar novos campos, edite campos existentes do ClickUp e renomeie-os para corresponder aos nomes dos campos da Ducalis. Saiba mais sobre usar campos existentes.

Passo 3: Ativar o Sync Back

  1. Após atualizar, ative o botão Activate (Ativar) para ativar o Sync Back. Botão Activate do Sync Back ativado
aviso

Depois de ativar o Sync Back, não pode adicionar mais campos. Para adicionar campos, desative primeiro o Sync Back, adicione os seus campos e depois reative.

Passo 4: Configurar o agendamento de sincronização

Escolha quando sincronizar classificações de prioridade para o ClickUp—por exemplo, um dia ou alguns dias antes da sua reunião de planeamento de sprint.

Duas opções de agendamento:

  • By sprint end date (Por data de fim de sprint) – Sincroniza no seu dia de planeamento
  • By custom period (Por período personalizado) – Sincroniza num agendamento personalizado
Opções de configuração de agendamento de sincronização

Por predefinição, a sincronização é executada automaticamente no seu dia de planeamento. Saiba mais sobre definições de dia de planeamento.

Para sincronizar imediatamente, clique em Manual Sync with ClickUp (Sincronização Manual com ClickUp).

Botão Manual Sync Back

Ver dados sincronizados no ClickUp

Os dados sincronizados aparecem na vista Everything (Tudo), onde pode ordenar tarefas por classificações de prioridade, pontuações totais ou pontuações de critérios.

Dados de prioridade sincronizados na vista Everything do ClickUp

Os dados também aparecem dentro de cada cartão de tarefa em toda a sua workspace.

Dados de prioridade apresentados no cartão de tarefa do ClickUp

Adicionar campos personalizados a diferentes vistas

Primeiro, selecione o espaço ou lista onde deseja apresentar os campos.

Selecionar um espaço ou lista no ClickUp

Vista de lista

  1. Clique no ícone Plus (Mais) no canto superior direito.

    Ícone Plus na vista de lista do ClickUp
  2. Em Show/Hide (Mostrar/Ocultar), deslize para baixo ou pesquise o campo personalizado da Ducalis (por exemplo, Priority Ducalis (Prioridade Ducalis)).

  3. Clique no nome do campo para adicioná-lo.

    Adicionar campo Priority na vista de lista
  4. Clique no ícone Sort (Ordenar) junto ao nome do campo para ordenar tarefas por prioridade (ou outros dados sincronizados).

    Ordenar tarefas por prioridade na vista de lista

Vista de quadro

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  2. Clique em Custom Fields (Campos Personalizados).

    Menu Custom Fields na vista de quadro
  3. Clique no campo personalizado da Ducalis que deseja apresentar (por exemplo, Priority Ducalis (Prioridade Ducalis)).

  4. A classificação de prioridade aparece agora em cada cartão de tarefa.

    Classificação de prioridade apresentada nos cartões de tarefa da vista de quadro

Vista de calendário

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  2. Deslize até ao final do menu pendente e clique em Custom fields (Campos personalizados).

    Opção Custom fields na vista de calendário
  3. Selecione o campo personalizado da Ducalis que deseja adicionar (por exemplo, Priority Ducalis (Prioridade Ducalis)). A classificação de prioridade aparece em cada cartão de tarefa.

  4. Clique em Save (Guardar) se Auto Save (Guardar Automaticamente) estiver desativado.

    Botão Save nas definições da vista de calendário

Vista de tabela

  1. Clique em Columns (Colunas).

  2. Deslize para baixo e ative o botão para o campo personalizado da Ducalis que deseja adicionar (por exemplo, Priority Ducalis (Prioridade Ducalis)).

    Ativar campos personalizados na vista de tabela
  3. Clique no ícone Sort (Ordenar) junto ao nome do campo para ordenar tarefas por prioridade.

    Ordenar por prioridade na vista de tabela

O que se segue

Continue para a Parte 2: Adicionar campos personalizados a espaços individuais para aprender como criar campos personalizados específicos de espaços em vez de campos para toda a workspace.

Atualizado: Esta semana