Pular para o conteúdo principal

Sincronização de retorno – Parte 1

A Sincronização de retorno envia suas classificações de prioridade e pontuações de avaliação do Ducalis para campos personalizados do ClickUp. Isso permite ordenar tarefas no ClickUp por classificação de prioridade e identificar rapidamente seu trabalho de maior prioridade.

Tarefas do ClickUp ordenadas por classificação de prioridade
Pré-requisitos

A Sincronização de retorno requer campos personalizados ilimitados no ClickUp — não disponível no plano Forever Free.

Etapa 1: Configurar campos

Escolha como receber os dados sincronizados no ClickUp:

  1. Mapeamento de campos – Mapeie para campos existentes do ClickUp
  2. Criação de campos personalizados – Crie novos campos para todo o espaço de trabalho (este artigo) ou para espaços individuais (Parte 2)
Opções de configuração de campo do ClickUp

1ª Opção: Mapeamento de campos

Se você já tem campos personalizados no ClickUp, mapeie-os para os campos do Ducalis em vez de criar novos.

  1. No Ducalis, abra Sync settings (Configurações de sincronização) para acessar a configuração de sincronização bidirecional.

    Localização das configurações de sincronização
  2. Role para baixo até Sync Back fields (Campos de sincronização de retorno) e configure os mapeamentos.

    Seção de campos de sincronização de retorno
  3. Use os campos padrão do Ducalis ou exclua-os para adicionar os seus próprios.

    Campos padrão
  4. Clique no menu suspenso ao lado de Tracker field (Campo do rastreador) e selecione o campo do ClickUp para receber os dados sincronizados. Você pode escolher campos personalizados de todo o espaço de trabalho ou específicos do espaço.

    Menu suspenso de mapeamento de campos mostrando os campos disponíveis do ClickUp
  5. Clique em Save (Salvar).

    Salvar configuração de mapeamento de campos

Cada vez que a Sincronização de retorno for executada, os dados do campo do Ducalis sincronizam com o campo mapeado do ClickUp.

Dados sincronizados aparecendo nos campos do ClickUp

2ª Opção: Criar campos personalizados no ClickUp para todo o espaço de trabalho

Crie novos campos personalizados no ClickUp para receber dados do Ducalis.

  1. No ClickUp, vá para Everything (Tudo).

    Visualização Everything no ClickUp
  2. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  3. No menu suspenso, selecione Columns (Colunas).

  4. Em New Column (Nova coluna), selecione o tipo de campo que corresponde ao tipo de campo do Ducalis. Por exemplo, escolha Text (Texto) para criar um campo de texto.

    Selecionando o tipo de campo Text no ClickUp
  5. Copie o nome do campo das Sync settings (Configurações de sincronização) do Ducalis.

    Copiando o nome do campo das Configurações de sincronização
  6. Cole o nome no popup de criação de campo do ClickUp.

  7. Clique em Add Column (Adicionar coluna).

    Botão Add Column no ClickUp
  8. Clique em Add to every task (Adicionar a todas as tarefas).

    Opção Add to every task
  9. Repita essas etapas para todos os campos restantes.

Etapa 2: Tornar os campos personalizados visíveis

Os campos personalizados não ficam visíveis na visualização de lista por padrão — adicione-os manualmente.

dica

Se você estiver usando mapeamento de campos, verifique se os campos mapeados estão visíveis na lista.

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito e selecione Columns (Colunas) no menu suspenso.

    Menu Show no ClickUp
  2. Em Show/Hide (Mostrar/Ocultar), role até os campos personalizados do Ducalis e clique no nome de cada campo para adicioná-lo à visualização de lista.

    Configurações de coluna Mostrar/Ocultar
  3. Os campos personalizados do Ducalis agora aparecem na visualização de lista.

    Campos personalizados exibidos na visualização de lista do ClickUp
  4. No Ducalis, clique em Refresh (Atualizar) para detectar os novos campos.

    Botão Refresh

Depois que seus campos estiverem prontos, ative a Sincronização de retorno.

Alternância Activate Sync Back
Alternativa

Em vez de criar novos campos, edite os campos existentes do ClickUp e renomeie-os para corresponder aos nomes dos campos do Ducalis. Saiba mais sobre o uso de campos existentes.

Etapa 3: Ativar Sincronização de retorno

  1. Após atualizar, ative a alternância Activate (Ativar) para habilitar a Sincronização de retorno. Alternância Activate Sync Back habilitada
aviso

Após ativar a Sincronização de retorno, você não pode adicionar mais campos. Para adicionar campos, desative a Sincronização de retorno primeiro, adicione seus campos e reative.

Etapa 4: Configurar programação de sincronização

Escolha quando sincronizar as classificações de prioridade com o ClickUp — por exemplo, um dia ou alguns dias antes da reunião de planejamento de Sprint.

Duas opções de programação:

  • By sprint end date (Por data de término da Sprint) – Sincroniza no seu dia de planejamento
  • By custom period (Por período personalizado) – Sincroniza em uma programação personalizada
Opções de configuração de programação de sincronização

Por padrão, a sincronização é executada automaticamente no seu dia de planejamento. Saiba mais sobre as configurações do dia de planejamento.

Para sincronizar imediatamente, clique em Manual Sync with ClickUp (Sincronização manual com ClickUp).

Botão Manual Sync-Back

Visualizar dados sincronizados no ClickUp

Os dados sincronizados aparecem na visualização Everything (Tudo), onde você pode ordenar tarefas por classificações de prioridade, pontuações totais ou pontuações de critério.

Dados de prioridade sincronizados na visualização Everything do ClickUp

Os dados também aparecem dentro de cada cartão de tarefa em todo o seu espaço de trabalho.

Dados de prioridade exibidos no cartão de tarefa do ClickUp

Adicionar campos personalizados a diferentes visualizações

Primeiro, selecione o espaço ou a lista onde você deseja exibir os campos.

Selecionando um espaço ou lista no ClickUp

Visualização de lista

  1. Clique no ícone Plus (Mais) no canto superior direito.

    Ícone Plus na visualização de lista do ClickUp
  2. Em Show/Hide (Mostrar/Ocultar), role para baixo ou pesquise pelo campo personalizado do Ducalis (por exemplo, Priority Ducalis).

  3. Clique no nome do campo para adicioná-lo.

    Adicionando campo Priority na visualização de lista
  4. Clique no ícone Sort (Ordenar) ao lado do nome do campo para ordenar tarefas por prioridade (ou outros dados sincronizados).

    Ordenando tarefas por prioridade na visualização de lista

Visualização de quadro

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  2. Clique em Custom Fields (Campos personalizados).

    Menu Custom Fields na visualização de quadro
  3. Clique no campo personalizado do Ducalis que você deseja exibir (por exemplo, Priority Ducalis).

  4. A classificação de prioridade agora aparece em cada cartão de tarefa.

    Classificação de prioridade exibida nos cartões de tarefa da visualização de quadro

Visualização de calendário

  1. Clique em Show (Mostrar) no canto superior direito.

  2. Role até o final do menu suspenso e clique em Custom fields (Campos personalizados).

    Opção Custom fields na visualização de calendário
  3. Selecione o campo personalizado do Ducalis que você deseja adicionar (por exemplo, Priority Ducalis). A classificação de prioridade aparece em cada cartão de tarefa.

  4. Clique em Save (Salvar) se Auto Save (Salvamento automático) estiver desabilitado.

    Botão Save nas configurações da visualização de calendário

Visualização de tabela

  1. Clique em Columns (Colunas).

  2. Role para baixo e ative a alternância para o campo personalizado do Ducalis que você deseja adicionar (por exemplo, Priority Ducalis).

    Alternar campos personalizados na visualização de tabela
  3. Clique no ícone Sort (Ordenar) ao lado do nome do campo para ordenar tarefas por prioridade.

    Ordenando por prioridade na visualização de tabela

Próximos passos

Continue para Parte 2: Adicionar campos personalizados a espaços individuais para aprender como criar campos personalizados específicos do espaço em vez de campos de todo o espaço de trabalho.

Última atualização: Hoje