Pular para o conteúdo principal

Conectar

Conecte o Yandex.Tracker ao Ducalis para importar itens das suas filas para priorização. Uma vez conectado, os dados sincronizam continuamente entre ambos os sistemas.

Antes de começar

O Yandex.Tracker pode ser usado com duas plataformas Yandex diferentes. Antes de conectar, determine qual delas sua organização usa:

  • Yandex.360 for Business — Sua organização e usuários são gerenciados através do Yandex.360
  • Yandex.Cloud — Seu tracker roda na infraestrutura Yandex Cloud

O processo de conexão é o mesmo para ambas, mas você precisará selecionar a opção correta durante a configuração.

Conectar Yandex.Tracker

  1. Acesse Sync settings (Configurações de sincronização) clicando no botão Connect (Conectar) no canto inferior esquerdo do seu quadro.
conectar tracker
  1. Clique em Connect Issue Tracker (Conectar rastreador de itens).
conectar rastreador de itens
  1. Em Source (Origem), selecione Yandex.Tracker da lista.
Escolha o Yandex tracker da lista
  1. Clique em Connect Yandex.Tracker (Conectar Yandex.Tracker).
Clique em conectar Yandex tracker
  1. O formulário de conexão aparece. Siga as instruções na tela, ou leia abaixo:
Instruções para integração

Obtenha seu token OAuth

  1. Clique no link no formulário de conexão para abrir a página OAuth do Yandex.
Encontrar link do token
  1. O Yandex exibe seu token OAuth. Copie o token.
Copiar token
  1. Retorne ao Ducalis e cole o token no campo OAuth Token (Token OAuth).
Colar token

Digite seu Organization ID

  1. Clique no link e acesse as configurações de administração do Yandex.Tracker. Encontre o Organization ID (ID da organização) na página de administração. Clique para copiá-lo.
Encontrar token da organização
  1. Retorne ao Ducalis e cole o Organization ID no campo Organization ID (ID da organização).
Encontrar id da organização

Digite seu Organization Name

Digite o nome da organização. Você pode escolher qualquer nome que quiser. Este é para sua referência interna no Ducalis.

Preencher nome da organização

Selecione sua plataforma Yandex

  1. Em Yandex Tracker Type (Tipo do Yandex Tracker), selecione qual plataforma sua organização usa:
    • Yandex.360 — Se sua organização usa Yandex.360 for Business
    • Yandex.Cloud — Se seu tracker roda no Yandex Cloud
tipo de organização
aviso

Selecionar o tipo de plataforma errado causará falha na conexão. Verifique qual plataforma sua organização usa antes de prosseguir.

  1. Clique em Connect (Conectar).
Clique em conectar para finalizar a configuração
  1. O Ducalis valida suas credenciais e estabelece a conexão. Aguarde a confirmação.

Importar itens

Após conectar, configure quais itens importar do Yandex.Tracker.

  1. Clique em Import from (Importar de) para iniciar a importação de itens.
Clique em importar da sua instância
  1. Aplique filtros para escolher quais itens importar.
Filtrar itens
  1. Clique em Start Import (Iniciar importação).
Iniciar importação do backlog
  1. O Ducalis começa a importar itens que correspondem aos seus filtros. O progresso da importação é exibido na tela.

Sua integração com Yandex.Tracker está pronta. Os itens aparecem no seu quadro Ducalis para priorização.

Editar Sync-In Conditions

Após a importação inicial, modifique seus filtros a qualquer momento.

  1. Acesse Sync settings (Configurações de sincronização) e clique em Edit Sync-In Conditions (Editar condições de sincronização de entrada).
Como editar o filtro do quadro
  1. Ajuste sua seleção de filas ou filtros.

  2. Clique em Save (Salvar) para aplicar as alterações.

Salvar filtro após editar

Novos itens que correspondem aos seus filtros atualizados sincronizam automaticamente. Itens que não correspondem mais aos filtros permanecem no Ducalis, mas param de receber atualizações.

Entendendo filas vs projetos

O Yandex.Tracker usa terminologia diferente de outros trackers:

  • Filas — O contêiner primário para itens, similar aos projetos do Jira. Cada fila tem seu próprio prefixo de chave para identificadores de itens.
  • Projetos — Um agrupamento secundário que pode incluir itens de múltiplas filas, similar a épicos ou iniciativas.

Próximos passos

Após conectar e importar itens, configure a sincronização bidirecional para enviar os resultados de priorização de volta ao Yandex.Tracker:

Última atualização: Esta semana