Ir para o conteudo principal

Roadmap

Crie um roadmap público para visualizar o progresso do desenvolvimento e manter os clientes informados sobre funcionalidades futuras. Utilize-o para planeamento interno, transparência pública ou qualquer situação intermédia.

Overview​

O Roadmap Público ajuda-o a planear, acompanhar e comunicar o seu trabalho de desenvolvimento a equipas internas e utilizadores externos. Publique o seu roadmap para mostrar em que está a trabalhar e recolher feedback de clientes.

Capacidades principais:

  • Filtragem ilimitada — Controle o que é apresentado em cada roadmap, até colunas individuais
  • Sincronização automática — Ligue Jira, Linear ou outros trackers para atualizar automaticamente o estado do roadmap
  • Marca personalizada — Adapte à sua marca com logótipos, cores e temas personalizados
  • Incorporação flexível — Incorpore roadmaps na sua aplicação ou website
  • Controlo de acesso — Partilhe publicamente ou restrinja a clientes selecionados
Roadmap público apresentando Ideias organizadas por colunas de estado

Pode consultar o Changelog de Ducalis.

Aceder ao roadmap​

Tem duas visualizações do seu roadmap: um Voting Board interno para gestão e um Roadmap Público externo para clientes.

Visualização interna (Voting Board):

  1. Aceda a Voting Board (Quadro de Ideias) na barra lateral.

    Esta é a sua visualização interna onde gere Ideias, converte-as em Items e configura definições.

    Visualização interna do Voting Board com controlos de gestão

Visualização externa (Roadmap Público):

  1. No Voting Board, clique no ícone de ligação no canto superior direito.

    Ícone de ligação para aceder ao Roadmap Público

  2. Verá a versão pública do seu roadmap em sua-empresa.hi.ducalis.io.

    Os votantes veem apenas Ideias de boards aos quais têm acesso.

    Visualização do Roadmap Público para utilizadores externos

Se for Admin ou Member, verá o painel de administração ao visualizar o Roadmap Público:

Painel de administração sobreposto no Roadmap Público
sugestao

Pode personalizar o URL do seu Roadmap Público nas definições de domínio.

Personalizar aparência​

Personalize o seu roadmap com o seu logótipo, cores e tema para que os clientes o reconheçam como parte do seu produto.

Definições globais de aparência (aplicam-se a todos os Voting Boards):

  1. Aceda a All Voting Boards (Todos os Quadros de Ideias) na barra lateral.

  2. Localize a secção Appearance (Aparência).

  3. Configure a sua marca:

    • Logótipo
    • Cor da marca
    • Tema (claro/escuro)
    • CSS personalizado
    Definições globais de aparência para todos os Voting Boards

    As alterações aplicam-se a todos os seus roadmaps.

Definições específicas do board (substituem definições globais):

  1. Aceda ao board.

  2. Clique em Voting na barra de menu superior.

    Menu de definições de Voting para board individual

  3. Configure definições específicas para este roadmap.

Saiba mais sobre personalizar Voting Boards.

Adicionar Ideias ao seu roadmap​

O seu roadmap apresenta o progresso do desenvolvimento, por isso preencha-o com Ideias que representem o seu backlog e trabalho planeado.

Método 1: Criar Ideias a partir de Items do tracker

  1. Ligue o seu task tracker:

    Ecrã de seleção de integrações para ligar task trackers

  2. Utilize IA para gerar Ideias a partir dos Items do seu tracker.

    Assistente de IA a converter Items em Ideias

Método 2: Criar Ideias a partir de fontes externas

Importe Ideias a partir de feedback de clientes recolhido via email, tickets de suporte ou outros canais.

Criar Ideias a partir de fontes externas

Método 3: Criar Ideias manualmente

Crie Ideias diretamente no Voting Board quando quiser adicionar manualmente itens ao roadmap.

Após criar Ideias, arraste-as entre colunas de estado à medida que o trabalho progride.

Saiba mais sobre criar Ideias.

Definir estados de Ideias​

Por predefinição, Ducalis apresenta Ideias nestes estados:

  • Under Review (Em Revisão) — Submetida, a ser avaliada
  • Planned (Planeada) — Aceite, agendada para desenvolvimento
  • In Progress (Em Curso) — A ser ativamente trabalhada
  • Done (Concluída) — Concluída e lançada

Personalize estados para corresponder ao seu workflow:

Definições de personalização de estados

Quando altera o estado de uma Ideia, a sua posição atualiza-se automaticamente no roadmap. Ducalis também notifica os votantes via email sobre alterações de estado em Ideias que estão a seguir.

Saiba mais sobre estados de Ideias e notificações de votantes.

Configurar privacidade do roadmap​

Controle quem pode aceder ao seu Roadmap Público — torne-o totalmente público ou restrinja a clientes específicos.

  1. Aceda a Voting > Access (Acesso) no menu do board.

    Definições de controlo de acesso para Roadmap Público

  2. Escolha o seu nível de acesso:

    • Public (Público) — Qualquer pessoa com a ligação pode visualizar
    • Private (Privado) — Apenas votantes convidados podem aceder
    • Domain-restricted (Restrito por domínio) — Apenas utilizadores de domínios de email específicos

Saiba mais sobre privacidade do Voting Board.

Recolher feedback no seu roadmap​

Os votantes podem submeter feedback diretamente no seu roadmap ao votar em Ideias existentes ou criar novas.

Seja notificado quando o feedback for submetido:

  • Integração Slack ou Telegram — Receba notificações instantâneas no chat da sua equipa
  • Notificações por email — Receba atualizações via email quando os votantes interagem com Ideias

Incorporar o seu roadmap​

Incorpore o Roadmap Público no seu website ou produto para manter os clientes informados sem os redirecionar para uma página externa.

Roadmap incorporado num website usando iframe

Saiba mais sobre incorporar Voting Boards.

Atualizado: Esta semana