Funções de utilizador
Cada utilizador na organização tem uma função que determina as suas permissões. As funções controlam o que os utilizadores podem aceder e modificar, desde a gestão de boards às definições de faturação. Quando convida colegas de equipa, atribui-lhes uma função específica.
Funções disponíveis
-
Owner – O utilizador que cria a conta Ducalis. Para alterar o Owner, contacte-nos no chat abaixo.
-
Admin – Acesso total às definições, Boards, faturação e convites de utilizadores.
-
Member – Pode avaliar Issues, criar Issues e Ideas, mas não pode editar definições nem adicionar utilizadores.
-
Viewer – Acesso apenas de leitura. Útil para colegas de equipa que ocasionalmente precisam de verificar prioridades mas não participam na priorização.
-
Voter – Utilizadores externos (como clientes) que participam no Public Roadmap (exemplo: https://feedback.ducalis.io/Ducalis-roadmap). Os Voters podem publicar e votar em Ideas. Não há limite ao número de Voters e nunca são cobrados.
Permissões por função
| Permissões | Owner | Admin | Member | Viewer | Voter |
|---|---|---|---|---|---|
| Boards | |||||
| Criar Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir privacidade de Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Ativar opção para partilhar Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Restaurar/eliminar Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Duplicar Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Ver Boards públicos | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Ver página Backlog | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Ver página Matrix | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Issues | |||||
| Criar Issues em Boards | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Editar Issues em Boards | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Eliminar Issues num Board | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Avaliar Issues (incluindo fazer perguntas) | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Comentar em perguntas existentes | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Mover/Copiar Issues entre Boards | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Marcar Idea como blocks/blocked by/relates to | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Definições de Board | |||||
| Aceder às definições de Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir Critérios de Avaliação | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir fórmulas de Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Personalizar colunas de tabela | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir filtros personalizados | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Gerir Utilizadores de Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Integrar e importar Issues de um task tracker | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Ativar sincronização bidirecional | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Eliminar Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Repor pontuações | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Definições de hábito de priorização | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Limitar o número de votos por Idea | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Voting Boards | |||||
| Publicar Voting Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Votar em nome de um Voter | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Responder a comentários públicos de clientes | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ |
| Alterar o estado de progresso de Idea pública | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Ver Voting Boards | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Ideas Públicas | |||||
| Criar Ideas públicas a partir do Backlog interno | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Adicionar Ideas públicas ao Backlog interno | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Criar Ideas a partir de email | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Criar Ideas a partir do Telegram | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Alterar o autor de uma Idea | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Combinar Ideas semelhantes | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Despublicar Ideas | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Eliminar permanentemente Idea | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Gerir modos de registo na Organização | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Criar Ideas no Public Roadmap | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Definições de Voting Board | |||||
| Aceder às definições | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Personalizar Voting Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir modo de registo de Voting Boards | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar regras de atualização automática de estado | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Ativar/desativar assistente AI | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar modelos de Voting Idea e opções de voto | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar notificações Slack | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar regras de acesso ao Voting Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar domínio de email do Voting Board | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Release Notes | |||||
| Compor Release Notes | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Criar modelo de Release Notes | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Definições de Release Notes | |||||
| Configurar definições de Release Notes | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Editar agendamento de Auto-digest | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Reports | |||||
| Criar ou eliminar Reports | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Editar/atualizar Reports | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Ativar sincronização bidirecional | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Definições de Organização | |||||
| Aceder às definições de Organização | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Gerir perfil da Organização | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir modos de registo na Organização | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Gerir Utilizadores da Organização | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Gerir funções de Utilizadores | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Definir restrições de exportação CSV | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Configurar Webhooks | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Gerir faturação da conta | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Eliminar conta | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |