メインコンテンツへスキップ

逆同期

逆同期は、優先順位付けの結果を Jira Server に自動送信します。最終スコア、優先ランク、基準スコア、スコアステータス、スコアパーセンテージなどのデータを同期できます。これにより、優先度を確認する際に Ducalis と Jira Server を手動で切り替える必要がなくなります。

前提条件

逆同期を設定する前に、Jira Server から課題をインポートする必要があります。

このガイドでは、逆同期を設定するための 4 つのステップを説明します:

  1. 同期するフィールドを選択
  2. Jira Server でカスタムフィールドを作成
  3. Jira ボードにカスタムフィールドを追加
  4. 逆同期を有効化

ステップ 1: 同期するフィールドを選択

Jira Server に同期する Ducalis フィールドを選択します。

  1. Sync (同期) をクリックして、バックログ管理設定にアクセスします。

    バックログナビゲーションの同期ボタン
  2. Sync Back Fields (逆同期フィールド) までスクロールします。

    デフォルトフィールドを含む逆同期フィールドセクション

    2 つのデフォルトフィールドが表示されます: Priority {emoji} DucalisAlignment {emoji} Ducalis

  3. (任意) 不要な場合はデフォルトフィールドを削除します。

    フィールド削除ボタン
  4. Add Fields (フィールドを追加) をクリックして、フィールドを追加します。

    利用可能なフィールドを表示するフィールド追加ダイアログ

同期するフィールドを選択したら、ステップ 2 に進み、Jira Server で対応するカスタムフィールドを作成します。

ステップ 2: Jira Server でカスタムフィールドを作成

Ducalis からデータを受け取る Jira Server カスタムフィールドを作成します。2 つの方法があります:

  • 既存フィールドにマッピング – Jira Server に既にあるカスタムフィールドを使用
  • 新規フィールドを作成Ducalis データ専用の新しいカスタムフィールドを作成

既存フィールドにマッピング

Jira Server に既存のカスタムフィールドがある場合、新しいフィールドを作成せずに Ducalis フィールドをマッピングできます。

  1. バックログ管理設定に移動します。

    バックログ管理設定へのアクセス
  2. Sync Back Fields (逆同期フィールド) までスクロールします。

    逆同期フィールドのマッピングインターフェース
  3. (任意) デフォルトの Ducalis フィールドを保持するか削除します。

    デフォルトフィールドのオプション
  4. (任意) 同期したいフィールドがリストにない場合は、別の Ducalis フィールドを追加します。

    別のフィールドを追加ダイアログ
  5. Tracker Field (トラッカーフィールド) の横にあるドロップダウンをクリックし、マッピングする Jira Server フィールドを選択します。

    ドロップダウンからトラッカーフィールドを選択
  6. Save (保存) をクリックします。

    フィールドマッピングを保存

逆同期のたびに、Ducalis フィールドからマッピングされた Jira Server フィールドにデータが送信されます。

Jira Server フィールドに同期されたデータ

新規フィールドを作成

Ducalis データ専用の新しいカスタムフィールドを Jira Server で作成します。

  1. Jira Server で Jira Administration (Jira 管理) に移動します。

  2. ドロップダウンメニューから Issues (課題) をクリックします。

    Jira 管理の課題メニュー
  3. 左サイドバーの Fields (フィールド) の下にある Custom Fields (カスタムフィールド) をクリックします。

  4. Add custom field (カスタムフィールドを追加) をクリックします。

    カスタムフィールドを追加ボタン
  5. Ducalis のフィールドタイプに一致するフィールドタイプを選択します:

    • Ducalis フィールドタイプ 'String'Text field (single line) (テキストフィールド (1 行)) を選択 (Standard セクション内)
    • Ducalis フィールドタイプ 'Number'Number field (数値フィールド) を選択
  6. Next (次へ) をクリックします。

    フィールドタイプ選択ダイアログ
  7. フィールド名を設定します:

    1. Ducalis でカスタムフィールド名をコピーします。

      製品からフィールド名をコピー
    2. Jira Server で名前を貼り付け、Create (作成) をクリックします。

      フィールド名を貼り付けて作成
  8. このフィールドを表示する画面を選択します:

    • Ducalis のインポートフィルターで選択したプロジェクトキーを含む画面

      プロジェクト画面を選択
    • デフォルト画面: Default Screen (デフォルト画面)、Resolve Issue Screen (課題解決画面)、Workflow Screen (ワークフロー画面)

      デフォルト画面を選択
  9. Update (更新) をクリックします。

    画面の関連付けを更新
  10. 同期したい Ducalis フィールドごとにステップ 1-9 を繰り返します。

    複数のカスタムフィールドが作成された状態

Ducalis のカスタムフィールドが Jira Server の課題カード内に表示されるようになりました。

課題カードに表示されたカスタムフィールド

ステップ 3: Jira ボードにカスタムフィールドを追加

企業管理プロジェクトのみ

このステップは企業管理プロジェクトにのみ適用されます。チーム管理プロジェクトを使用している場合は、このステップをスキップしてください。

Ducalis のカスタムフィールドを Jira ボードに追加して、バックログビューとアクティブスプリントビューに表示されるようにします。これにより、優先ランクで課題を並べ替えることもできます。

ステップ 4: 逆同期を有効化

Jira Server でカスタムフィールドを作成し、ボードに追加したら、逆同期を有効化します。

  1. ステップ 1-3 を完了したら、Refresh (更新) をクリックします。

    更新ボタン
  2. Activate Sync Back (逆同期を有効化) をオンに切り替えます。

    同期を有効化トグル

逆同期スケジュール

優先ランクを Jira Server に同期するタイミングを選択します。2 つのスケジュールオプションがあります:

  • By sprint end date (スプリント終了日) – スプリント終了時に自動同期
  • By custom period (カスタム期間) – 設定した特定の曜日と時刻に同期
同期スケジュールオプション

すぐに同期するには、Manual Sync with Jira (Jira と手動同期) をクリックします。

手動同期ボタン
警告

逆同期を有効化した後は、フィールドを追加できません。フィールドを追加するには、まず同期を無効化し、フィールドを追加してから、同期を再度有効化してください。

逆同期スケジュール設定をコピー

逆同期スケジュール設定を他のボードに一括コピーします。

  1. Copy sync schedule settings (同期スケジュール設定をコピー) をクリックします。

    同期スケジュール設定をコピーボタン
  2. 設定をコピーするボードを選択します。

    ボード選択ダイアログ
  3. Copy Settings (設定をコピー) をクリックします。

    設定のコピーを確認

次のステップ

逆同期を設定したら、Ducalis からの優先ランクで Jira Server バックログの課題を並べ替えることができます。

優先ランクで課題を並べ替える方法を確認してください。

優先ランクで並べ替えられた Jira Server バックログ
更新日: 今日